Sivas Cumhuriyet Üniversitesi (SCÜ), Türk kültür ve tarih alanında önemli bir eseri gün yüzüne çıkardı. Sultan II. Abdülhamid'in talimatıyla kaleme alınmaya başlanan ancak yazarının vefatı nedeniyle 133 yıl boyunca yayımlanamayan ‘Osmanlı Tarihi' eseri, SCÜ öncülüğünde ilk kez orijinal metninden Latin harflerine çevrilerek yayımlandı.
Tarih kayıtlarına göre, Muallim Nâcî, 1890 yılı sonunda Ertuğrul Gazi hakkında bir piyes yazarak Sultan II. Abdülhamid'e sundu. Bu başarısının ardından, 7 Nisan 1891 tarihinde hükümdar tarafından "Târîhnüvîsi selâtîni âli Osmân" (Osman Bey hanedanı sultanları tarihinin yazarı) memurluğuna tayin edildi.
OSMANLI TARİHİ İLK ÜÇ SULTANIN HAYATINI ANLATIYOR
Bu görev kapsamında Osmanlı tarihini derleyip yazmaya başlayan Muallim Nâcî, Ertuğrul Gazi'nin yaşamını kaleme aldı. Ardından sırasıyla Sultan Osman, Sultan Orhan ve I. Murad (Hudâvendigâr) dönemleri hakkında da yazılar kaleme aldı. Ancak 1893 yılında henüz 44 yaşındayken vefat etmesi nedeniyle eser yarım kaldı.
LATİN HARFLERİNE AKTARILDI
133 yıl arşivlerde bekleyen bu eser, Prof. Dr. Adem Ceyhan'ın kapsamlı incelemesi ve titiz çevirisi sayesinde Latin harflerine aktarıldı. Devlet Arşivleri Başkanlığı'nda bulunan el yazması orijinal kopyaları referans alınarak hazırlanan eser, Ertuğrul Gazi'den başlayarak ilk üç Osmanlı sultanının hayatını, devletin kuruluş dönemindeki kritik süreçleri ve dönemin ruhunu gözler önüne seriyor.
SCÜ Edebiyat Fakültesi bünyesinde gerçekleştirilen bu bilimsel çalışma, Osmanlı tarih yazıcılığına, edebiyat tarihine ve akademik literatüre önemli bir katkı olarak kayıtlara geçti.