İstanbul Modern Sinema, Filipinler, Tayland ve Malezya'nın konsolosluklarının destekleriyle, çağdaş Güneydoğu Asya sinemasının uluslararası festivallerdeki yükselişine dikkat çekiyor. "Muson Hayalleri" programı, bölgeden 2020 yılında dikkat çeken 11 filmi bir araya getirerek, toplumsal değişimleri, siyasi gerginlikleri, gündelik yaşamı ve değişim sürecindeki kimlikleri özgün sinema dilleriyle ele alıyor.
Seçkide yer alan yapımlar arasında, Kayıp Resim ile Oscar'a aday gösterilen Kamboçyalı yönetmen Rithy Panh'ın "Ormanın Meyveleriyiz" (2025) filmi ile Cannes Film Festivali'nin "Yönetmenlerin On Beş Günü" bölümünde dünya prömiyerini gerçekleştiren ve Tayland'ın bu yılki Oscar adayı olarak gösterilen "Cennete 9 Tapınak" gibi öne çıkan eserler bulunuyor.
İstanbul Modern’in film küratörü Müge Turan, bu seçkinin bölgenin güncel sinemasındaki farklı anlatıların bir araya geldiğini vurgulayarak, "Güneydoğu Asya sinemasına yönelik ilk kez bir program hazırlıyoruz. Usta yönetmenlerin yanı sıra ilk filmlerini gerçekleştiren genç sinemacıların eserleri, hızla değişen şehirlerden doğayla kurulan ilişkilere, toplumsal ve politik dönüşümlerden kişisel hafızalara kadar geniş bir yelpazeyi kapsıyor,” şeklinde konuştu.
Turan, "Bu program, o coğrafyadan yeni hikâyelere, yeni seslere ve farklı sinema dillerine ulaşmanın bir yolu olarak karşımıza çıkıyor" ifadesini kullandı. MUSON HAYALLERİ PROGRAMI: SUNSHINE, 2024 Yönetmen: Antoinette Jadaone, Oyuncular: Maris Racal, Meryll Soriano, Charm Miranda.
Katolik bir toplumda, millî takıma seçilme şansı bulduğunda hamile olduğunu öğrenen genç jimnastikçi Sunshine, yasa dışı kürtaj haplarına ulaşmaya çalışırken kendisine benzeyen gizemli bir kızla karşılaşır. Gerçekle hayal arasında gidip gelen bu karşılaşma, Sunshine'ı korkuları ve arzularıyla yüzleşmeye zorlar.
Manila'nın sokaklarındaki dini imgelerle desteklenen film, Maris Racal’ın etkileyici performansıyla Berlinale Generation 14plus'ta "En İyi Film" ödülünü kazanmıştır. DALGALAR TAŞIR BİZİ, 2025 Yönetmen: Kek Huat Lau, Oyuncular: Wei Chun Chan, Vera Chen, Fabian Loo. Ah Yao, yıllar sonra babasının cenazesi için Malezya’ya dönerken, normal bir Taoist tören beklerken kendini beklenmedik bir çatışmanın içinde bulur.
Babasının gizlice İslam dinine geçmiş olduğu gerçeğinin gün yüzüne çıkması üzerine, dini otoriteler cenazenin Müslüman mezarlığına gömülmesi gerektiğini ifade ederler. Ah Yao ve kardeşleri, aile geleneklerini sürdürmek adına cenazeyi geri almak için çabalarken, mizahi bir dille örülen absürt bir serüvene adım atarlar.
Bu hikaye, Çin'den Malezya'ya uzanan kuşaklar arası göç olgusunu, keyifli ve neşeli bir üslupla ele alarak ev ve aidiyet kavramlarını sorgulamaktadır.
RAMLEE Yİ BULMAK, 2025
Yönetmen: Megat Sharizal Oyuncular: Tony Eusoff, Sofia Jane, Mimi Lana 1974 yılında Kuala Lumpur'da yaşam mücadelesi veren Zakaria'nın öyküsü, P. Ramlee’nin küçük bir taklidi olarak karşımıza çıkıyor.
Malezya’nın ikonik sanatçısı ve yönetmeni P. Ramlee, henüz hayatını kaybetmiş olmasına rağmen sanatı “eski moda” olarak nitelendirilmektedir. Borçlu olduğu yerel mafya lideri Yusuf, ona ilginç bir teklif sunar: 1950’lerde yaşamış olduğuna inanan kız kardeşi Zaiton'u eğlendirmek için Ramlee kılığına bürünmesi. Bu tuhaf görev, zamanla Zakaria ile Zaiton arasında karmaşık ve tehlikeli bir ilişkiye dönüşür.
Film, renkli kostümleri, retro melodileri ve gösterişli 1970’ler atmosferi ile karşımıza çıkar. Romantik komedi unsurlarının yanı sıra aynı zamanda hüzünlü bir dram da içermektedir.
İNSAN KAYNAĞI, 2025
Yönetmen: Nawapol Thamrongrattanarit Oyuncular: Prapamonton Eiamchan, Paopetch Charoensook, Pimmada Chaisakaoen Bangkok'taki büyük bir firmanın insan kaynakları departmanında çalışan Fren, yeni işe alımlarla mülakat yaparken beklenmedik bir şekilde hamile olduğunu öğrenir.
Bu durumu henüz kimseyle paylaşmamışken, rekabetçi, güvencesiz ve zorlu bir iş ortamında çocuk sahibi olmayı sorgularken bulur kendini. Düşük maaşlar, haftanın altı günü çalışma, baskıcı yöneticiler ve sürekli kendini geliştirme zorunluluğu arasında, Fren’in çalıştığı alan, insanları yalnızca birer “kaynak” olarak gören kurumsal sistemin minyatürü haline gelir.
Die Tomorrow ve Happy Old Year gibi filmlerle tanınan yönetmen, sakin ve mesafeli bir anlatımla iş yaşamının görünmeyen şiddetini, annelik kavramını ve geleceğe dair kaygıları evrensel bir meseleyi dönüştürüyor.
SON YEMEK, 2025
Yönetmen: Pen-Ek Ratanaruang Oyuncular: Tadanobu Asano, Nopachai Chaiyanam, Bella Boonsang Bangkok’ta genç bir aşçı olan Sao, yıllar önce kendisine saldıran Korn ile tekrar karşılaşınca geçmişe dair hesaplaşmasını kendi şekilde yapmaya karar verir.
İntikam almak için doğrudan şiddeti değil, yemek yapma becerisini kullanmayı tercih eder. Korn’u yavaşça tüketen yemekler hazırlarken zevk, arzu ve ölümlülük kavramları birbirine karışır.
Last Life in the Universe ve Invisible Waves gibi eserlerle tanınan Ratanaruang, görüntü yönetmeni Christopher Doyle ile yeniden iş birliği yaparak, bu kara mizah intikam hikayesini Sao’nun bedenini ve yaşamını yeniden kontrol etme mücadelesini anlatırken, yemekleri de büyüleyici bir sinema unsuru haline getirir.
ORMANIN MEYVELERİYİZ, 2025
Yönetmen: Rithy Panh
Oscar adayı Kayıp Resim ile tanınan Rithy Panh, bu kez ülkenin kuzeydoğusundaki dağlık alanlarda yaşayan yerli Bunong halkının yaşamına kamera tutuyor. Atalarından miras kalan tarım yöntemleri, doğayla kurdukları döngüsel ilişkiler ve para yerine değişim temelli bir yaşam biçimi; küreselleşmeye, şirketlerin toprak üzerindeki etkisine ve iklim krizine karşı varlıklarını sürdürmekte giderek zorlanıyorlar.
Farklı dönemlere ait arşiv görüntüleri ile harmanlanan yıllar süren çekimlerini bir araya getiren Panh, bu kültürü belgelerken, toprak sahibi olmanın, doğal kaynakların ve yaşamın ekonomik değerlerle tanımlandığı modern dünyayı eleştiriyor.
İNSAN OLMAK, 2025
Yönetmen: Polen Ly
Oyuncular: Savorn Serak, Piseth Chhun, Sreybor Pin Eski bir sinemanın koruyucu ruhu Thida, yeniden insan olma imkanıyla yüzleştikçe, çocukluk anılarına dalarak eski sinemaya gelen Hai ile beklenmedik bir bağ oluşturur. İkili arasındaki karşılaşma, Kamboçya'nın acı verici geçmişi ile günümüz arasındaki köprüyü kuran şiirsel bir yolculuğa evrilir.
Venedik Film Festivali’nin “Biennale College Cinema” bölümünde dünya prömiyerini yapan bu ilk uzun metraj, bir hayalet hikayesini kolektif hafıza, kayıplar ve dönüşüm üzerine güçlü bir meditasyona dönüştürüyor.
UFAK BİR İŞ, 2024
Yönetmen: Dominic Bekaert
Oyuncular: Sid Lucero, Arthur Acuña, Nanding Josef Zengin ve karanlık işlerin içinde yer alan bir patronun şoförü olan Moroy, gecenin ilerleyen saatlerinde tuhaf bir görev üstlenir: Baguio’dan Manila’ya gidip bir tişört ve birkaç hap alıp geri dönmek.
Yüzlerce kilometrelik yolculuk boyunca uykusuz kafasında geçmişteki konuşmalar, şoförler arasındaki hikayeler ve patronunun gizli münasebetleri arasında gidip gelir. İlk bakışta basit olan bu görev, sınıf yapıları, iktidar ilişkileri ve görünmez sadakat bağlarının irdelendiği karanlık bir yolculuğa dönüşmektedir.
4:3 kadrajı, Baguio’nun sisli ve kapalı atmosferi, eski Filipin müzikleri ve parçalı anlatımıyla film, ayrıcalıklı yaşamların hemen yanı başında, ancak bu dünyaya ait olamayanların bakış açısıyla stilize edilmiş, huzursuz edici bir neo-noir deneyimi sunuyor.
CENNETE 9 TAPINAK, 2026
Yönetmen: Sompot Chidgasornpongse
Oyuncular: Yada Karnjanisakorn, Sompop Songkampol 63 yaşındaki Sakol, bir kehanet doğrultusunda annesinin kısa bir ömrü kaldığını öğrenir ve onun yaşam süresini uzatmak, sevap kazanmak için ailece dokuz tapınak ziyareti yapmaya karar verir.
Dokuz kişilik aile, iki minibüse doluşarak gün doğumundan batımına kadar sürecek bu manevi yolculuğa çıkarken, kuşaklar arasındaki inanç farklılıkları ve geçmişteki kırgınlıklar da gün yüzüne çıkmaya başlar. Yolculuğun ortasında yer alan anne, giderek yorgun düşüp tapınaklara girmeyi bıraktığında, ailenin diğer bireyleri ritüelin anlamını sorgulamak zorunda kalır.
Cannes’ta “Yönetmenlerin On Beş Günü” bölümünde dünya prömiyerini gerçekleştiren ilk uzun metraj, yol filmi, aile draması ve komediyi harmanlayarak sunmaktadır. Bu yapım, Budizmin farklı nesiller için nasıl bir yaşam felsefesi ya da teselli kaynağı haline geldiğini titizlikle araştırmaktadır.
ALTIN GEYİK, 2023
Yönetmen: Kenneth De la Cruz
Oyuncular: Ron Matthews Espinosa, John Niel Paguntalan, CJ Agasita Büyükbabasının vefatından sonra hayatını yeniden şekillendirmeye çalışan Makoy, çocukluğundan beri dinlediği dağlar, masalsı varlıklar ve dileklerin gerçeğe dönüşmesine inanılan altın geyiği konu alan hikâyelerine başvurur. Bir gün efsanevi geyiği bulmak umuduyla dağa doğru yola koyulur.
Seyahati sırasında tanıştığı Minggo ile olan beklenmedik dostluğu, onları hem dağın sırlarıyla hem de kendi kayıpları ve umutlarıyla yüzleşmeye yönlendirir. Panay Adası'nın dağlarında kuşaklar boyunca aktarılan bir Ilonggo efsanesine dayanan Altın Geyik, Hiligaynon dilinde ve tamamen Ilonggo bir kadro ile hayata geçirilmiştir; folklor ile iç içe geçmiş, sıcak ve büyülü bir olgunlaşma hikayesidir.
TUMANDOK, 2024
Yönetmenler: Richard Jeroui Salvadico, Arlie Swett Sumagaysay On altı yaşındaki En-en, “kabile reisi” olan babasının sağlık durumu kötüleşince, dağlardaki köyünden şehre inmeye karar verir. Amacı, Ati halkına ait toprakların geri alınmasına dair resmi belgeyi temin etmektir.
Ancak karşılaştığı bürokratik engeller ve bölgeyi tehdit eden dış unsurlar, bu yolculuğu zorlu bir mücadeleye dönüştürmektedir. Belgeselle kurguyu bir araya getiren bu film, Batı Visayas’ın yerli Ati topluluğunun topraklarını geri kazanma mücadelesini, onların deneyimlerinden yola çıkarak anlatmaktadır.
Neredeyse tamamen Ati topluluğu üyeleri tarafından canlandırılan amatör oyuncu kadrosuna sahip olan Tumandok, temsil ettiği topluluğu anlatının odağına yerleştiren yalın, içten ve etkileyici bir yapımdır.
